Dènye mizajou: 08 septanm 2023

 

Casa Grande AVI SOU PRIVE

Casa Grande ba w valè kòm envite nou e li rekonèt vi prive enpòtan pou ou. Nou vle ou abitye ak fason nou kolekte, itilize ak divilge Done Pèsonèl ou yo.

Avi Konfidansyalite sa a dekri pratik konfidansyalite Casa Grande pou Done Pèsonèl ke nou kolekte an koneksyon avèk: 

Sitwèb kote w ap jwenn aksè nan Avi Konfidansyalite sa a (ansanm, "Sit wèb la"), ki gen ladan tou koleksyon Done Pèsonèl atravè fòm kontak ki gen rapò ak: 

• Casa Grande - Enskri enterè ou, sou  http://www.casa-grande.com.do/

• Paj rezo sosyal nou yo kote w ap jwenn aksè nan Avi sou enfòmasyon konfidansyèl sa a (ansanble, "Paj rezo sosyal" nou yo);

• Mesaj imel ak mesaj yo atravè WhatsApp Messenger ke nou voye lyen sa a nan Avi sou enfòmasyon prive sa a ak atravè lòt kominikasyon sou entènèt ou yo avèk nou.

• Vizit ou oswa rete kòm envite nan Casa Grande epi sèvi ak divès kalite sèvis Ospitalite nou yo ki gen ladan Sant Spa, Restoran, Boutik oswa lòt entèraksyon offline ou genyen avèk nou.

• Manb ou nan Casa Grande ak

• Ou achte Casa Grande.

Ansanm, nou refere a sitwèb la, paj rezo sosyal nou yo ak imèl yo, kòm "Sèvis sou entènèt" epi, ansanm ak entèraksyon biznis offline, "Sèvis yo."  

Koleksyon Done Pèsonèl 

"Done Pèsonèl" se done ki idantifye w kòm yon moun oswa ki gen rapò ak yon moun ki idantifye w. Nou kolekte Done Pèsonèl sa yo: 

• Enfòmasyon kontak ou (pa egzanp, non, nimewo telefòn, adrès imel, adrès postal);

• Enfòmasyon finansye ou (pa egzanp, nimewo kat kredi, valè verifikasyon kat (CVV) / kòd sekirite, dat ekspirasyon);

• Enfòmasyon ki gen rapò ak pwofil vwayaj ou (pa egzanp, lè arive ak depa, nasyonalite, done paspò ak viza, aranjman ak preferans vwayaj, chimen vwayaj, gwoup vwayaj, preferans lang, ajan vwayaj/konpayi);

• Sejou nan resort oswa entèraksyon, ak acha machandiz ak sèvis pandan vizit nan resort ou a, (pa egzanp, vizit nan restoran, kalite chanm prefere, sèvis gadri, sèvis spa, demann gardyen);

• Manb ou. Enfòmasyon sou manm yo konsiste de enfòmasyon kontak, enfòmasyon finansye, foto manm, imaj ak done odyo atravè kamera sekirite, aktivite ak preferans dyetetik);

• Kesyon sou vwayaj prive oswa lavant rezidansyèl ak preferans an relasyon ak lavant rezidansyèl yo;

• Medya sosyal ak ID kont WhatsApp Messenger, foto pwofil ak lòt done ki disponib piblikman, oswa done ki disponib lè yo konekte medya sosyal ou yo;

• Adrès IP (nou ka jwenn kote apwoksimatif ou tou nan adrès IP ou);

• Imaj, videyo ak done odyo atravè kamera sekirite (CCTV) ki sitiye nan zòn piblik nan pwopriyete nou yo, tankou koulwa ak antre;

Nou ka kolekte enfòmasyon sa yo tou (swa dapre enterè lejitim nou yo oswa avèk konsantman ou nan limit lalwa aplikab egzije):

• Done pèsonèl sou manm fanmi yo ak konpayon yo (pa egzanp, non ak laj timoun yo) pou ede nou fè sejou ou avèk nou pi konfòtab ke posib (pa egzanp, nou ka planifye akomodasyon adisyonèl tankou yon bèso oswa yon kabann siplemantè pou timoun ki akonpaye w) ; 

• Dat enpòtan, tankou anivèsè nesans, anivèsè ak okazyon espesyal pou fè sejou la avèk nou pi agreyab epi pèmèt nou ba ou yon anivèsè nesans oswa kado anivèsè;

• Preferans envite ak done pèsonalize pou rann plis plezi sejou ou ak eksperyans ou avèk nou, tankou renmen ak pa renmen sou sèvis nou yo ke ou ka di nou pou nou ka amelyore sèvis nou yo ak akomodasyon sante espesyal (pa egzanp, alèji manje, kondisyon dyetetik, kondisyon mobilite) oswa enfòmasyon ki gen rapò ak sante jeneral ou ak karakteristik fizik ou yo, ak swen pou po ou ak pwoblèm byennèt ou (pa egzanp, kalite po, kalite cheve, sansiblite po, kontr, enkyetid bote, preferans pou pwodwi swen pou po nouris oswa pirifye);

• Enfòmasyon yo kolekte atravè sondaj envite ki gen rapò ak satisfaksyon ou

• demann atravè WhatsApp Messenger;

• Enfòmasyon sou vizit jounalis, anplwaye ajans PR, konsiltan ak patnè biznis yo nan Casa Grande.

Ki jan nou kolekte done pèsonèl

Nou menm ak founisè sèvis nou yo kolekte Done Pèsonèl nan plizyè fason, tankou:

• tankou fè Sèvis yo inik pou ou, kominike avèk ou, sipòte Aman Club la, ak akonpli objektif biznis nou yo. 

• Atravè Sèvis yo.  Nou kolekte Done Pèsonèl atravè Sèvis yo, pou egzanp, lè ou fè yon rezèvasyon, kominike avèk nou, oswa otreman konekte avèk nou oswa poste nan paj medya sosyal, oswa enskri pou yon bilten oswa patisipe nan yon sondaj, oswa òf pwomosyon. . 

• Lè w vizite nou. Nou kolekte Done Pèsonèl lè w vizite pwopriyete nou yo oswa lè w itilize sèvis ak plòg sou pwopriyete a, tankou restoran, sèvis gardyen, enstalasyon sante ak kondisyon fizik, sèvis gadri, spa, ak vizit lokal yo. 

• Via Sipò Kliyan nou an. Nou kolekte Done Pèsonèl lè ou fè yon rezèvasyon sou telefòn la, kominike avèk nou pa imel, faks oswa via WhatsApp oswa kontakte sèvis kliyan ke yo rekonèt kòm "Sèvis Pataje". Kominikasyon sa yo ka anrejistre, pou egzanp, pou rezon asirans kalite ak fòmasyon.

• Lè ou mande enfòmasyon sou Casa Grande ak an koneksyon avèk lavant oswa jesyon pwofesyonèl nan rezidans Aman.

• Soti nan Pwopriyetè Resort. Nou kolekte Done Pèsonèl nan men pwopriyetè pwopriyete mak Aman Group ke nou jere. 

• Soti nan Casa Grande Partners. Nou kolekte Done Pèsonèl ki soti nan konpayi yo ak ki nou patenarya pou ba ou sèvis oswa òf. Egzanp yo enkli patnè vwayaj ak vwayaj, ak platfòm anrjistreman vwayaj. 

• Soti nan lòt sous.  Nou resevwa Done Pèsonèl ou yo nan lòt sous, pa egzanp: baz done ki disponib piblikman ak patnè maketing ansanm, lè yo pataje enfòmasyon yo avèk nou oswa nan men moun ki te voye yon kat kado pou ou.

Nou kolekte Done Pèsonèl pou bay Sèvis yo ba ou. Si ou pa bay enfòmasyon yo mande yo, nou ka pa kapab bay sèten Sèvis. Si ou divilge nenpòt Done Pèsonèl ki gen rapò ak lòt moun ba nou oswa bay founisè sèvis nou yo an koneksyon avèk Sèvis yo, ou reprezante ke ou gen otorite pou fè sa epi pèmèt nou sèvi ak enfòmasyon an akò ak Avi Konfidansyalite sa a.

Bonbon & Teknoloji ki sanble

Lè w sèvi ak Sèvis sou Entènèt yo, nou kolekte tou done ki tipikman kolekte atravè sit entènèt, tankou enfòmasyon sou navigatè ak aparèy, done itilizasyon aplikasyon yo, enfòmasyon yo kolekte atravè bonbon, tag pixel ak lòt teknoloji menm jan an, ak adrès IP. Pou plis detay tanpri gade nou Règleman bonbon.

Kijan nou itilize done pèsonèl

Nou menm ak founisè sèvis nou yo itilize Done Pèsonèl pou rezon sa yo: 

• Bay fonksyonalite Sèvis yo ak ranpli demann ou yo.

  • Pou trete ak fasilite rezèrvasyon, rezèvasyon ak peman, tankou verifye idantite w, pran peman ak kominike avèk ou.

  •  Pou reponn demann ak demann ou yo pandan sejou ou nan Casa Grande.

  • Pou kouri pwogram e-bilding nou an. Lè ou bay yon adrès imel lè w fè yon rezèvasyon, nou itilize adrès imel sa a pou voye yon kopi bòdwo w la. Si w fè yon rezèvasyon pou yon lòt moun lè l sèvi avèk adrès imel ou, y ap voye bòdwo moun sa a ba ou tou. 

  • Pou trete ak delivre lòd ou a nan mòd ak pwodwi swen pou po nou yo.

  • Pou trete ak delivre kat kado.

  • Pou reponn demann ou yo epi ranpli demann ou yo, lè ou kontakte nou atravè youn nan fòm kontak sou entènèt nou yo oswa otreman, pou egzanp, lè ou voye nou kesyon, sijesyon, konpliman oswa plent, oswa lè ou mande yon sitasyon pou oswa lòt enfòmasyon sou Sèvis nou yo.

  • Pou konplete tranzaksyon ou yo, trete retounen ak echanj, verifye enfòmasyon ou yo, epi ba ou benefis ki gen rapò, pwomosyon espesyal, oswa sèvis kliyan.

  • Pou prepare akò lavant ak akò an relasyon ak sèvis jesyon pwopriyete pwofesyonèl.

  • Pou voye enfòmasyon administratif ba ou, tankou chanjman nan tèm, kondisyon, ak règleman nou yo. 

Nou pral angaje nan aktivite sa yo pou jere relasyon kontra nou ak ou ak/oswa pou respekte yon obligasyon legal. 

• Bay ou bilten ak/oswa lòt materyèl maketing ak fasilite pataje sosyal.

  • Pou voye imèl ki gen rapò ak maketing ba ou, ak enfòmasyon sou sèvis nou yo, nouvo pwodwi ak lòt nouvèl sou konpayi nou an. 

  • Pou fè sondaj sou eksperyans ou pandan vizit nan resort.

  • Pou fasilite fonksyon sosyal pataje ke ou chwazi pou itilize.

Nou pral angaje nan aktivite sa a avèk konsantman manm Aman Club yo.

• Pou fè chèk kont blanchi lajan ak tès depistaj sanksyon epi jwenn rapò sou background nan relasyon ak lavant rezidans Aman.

Nou pral angaje nan aktivite sa a pou nou respekte yon obligasyon legal oswa avèk konsantman ou.

• Analize Done Pèsonèl pou rapò biznis ak bay sèvis pèsonalize.

  • Pou analize oswa predi preferans itilizatè nou yo nan lòd yo prepare rapò sou tandans total sou fason yo itilize kontni dijital nou an, pou nou ka amelyore Sèvis nou yo. Pou pi byen konprann enterè ou ak preferans ou yo, pou nou ka pèsonalize entèraksyon nou yo avèk ou epi ba ou sèvis trè endividyalize, enfòmasyon ak/oswa òf ki adapte ak enterè ou pandan sejou ou nan Casa Grande, ak lè ou kontakte sipò kliyan nou an oswa itilize Sèvis sou Entènèt yo.

  • Pou pi byen konprann preferans ou yo pou nou ka delivre kontni atravè Sèvis nou yo ke nou kwè yo pral enpòtan ak enteresan pou ou.

  • Pou fè sondaj ak aktivite entèlijans biznis pou ofri ak amelyore pwodwi ak sèvis yo epi mennen ankèt sou nenpòt plent ou resevwa nan men kliyan oswa nan men lòt moun, sou sit entènèt nou an oswa pwodwi oswa sèvis nou yo.

Nou pral bay sèvis pèsonalize ki baze sou enterè lejitim nou yo, epi avèk konsantman ou nan limit lalwa aplikab egzije a. 

• Anonymize Done Pèsonèl.

Nou ka anonimize Done Pèsonèl pou yo p ap konsidere Done Pèsonèl ankò. Nou fè sa pou jenere lòt done pou nou itilize, ke nou ka itilize ak divilge pou nenpòt rezon, paske li pa idantifye ou oswa nenpòt lòt moun ankò. 

Nou gen enterè lejitim pou anonimize Done Pèsonèl. 

• Akonpli objektif biznis nou yo.

  • Pou analiz done, pou egzanp, amelyore efikasite nan Sèvis nou yo; 

  • Pou odit, pou verifye si pwosesis entèn nou yo fonksyone jan sa vle di epi pou adrese kondisyon legal, regilasyon, oswa kontra; 

  • Pou prevansyon fwod ak siveyans sekirite fwod, pa egzanp, pou detekte ak anpeche siberatak oswa tantativ pou komèt vòl idantite; 

  • Pou devlope nouvo pwodwi ak sèvis; 

  • Pou amelyore, amelyore, repare, kenbe, oswa modifye pwodwi ak sèvis nou yo kounye a, osi byen ke antreprann mezi asirans kalite ak sekirite; 

  • Pou idantifye tandans itilizasyon, pa egzanp, konprann ki pati nan Sèvis nou yo ki pi enterese itilizatè yo; 

  • Pou detèmine efikasite kanpay pwomosyon nou yo, pou nou ka adapte kanpay nou yo ak bezwen ak enterè itilizatè nou yo; ak 

  • Pou opere ak elaji aktivite biznis nou yo, pou egzanp, konprann ki pati nan Sèvis nou yo ki pi enterese itilizatè nou yo pou nou ka konsantre enèji nou yo sou satisfè enterè itilizatè nou yo.  

Nou angaje nan aktivite sa yo pou jere relasyon kontra nou avèk ou, pou nou respekte yon obligasyon legal, ak/oswa baze sou enterè lejitim nou an.

Divilgasyon Done Pèsonèl 

Nou divilge Done Pèsonèl bay: 

• afilye yo pou rezon ki dekri nan Avi Konfidansyalite sa a. 

• Patnè Casa Grande ki bay machandiz, sèvis ak òf ki amelyore eksperyans ou nan pwopriyete Casa Grande oswa ke nou kwè pral enterese w. Pa egzanp, pataje Done Pèsonèl ou yo ak Patnè yo pèmèt spa nou an, restoran, etablisman fizik, gardyen ak lòt founisè sèvis ekstèn pwopriyete Casa Grande pou ofri w sèvis pèsonalize. Pataje sa a tou pèmèt nou ba ou yon sèl sous pratik pou achte pakè ki gen ladan sèvis ki gen rapò ak vwayaj, tankou tikè avyon, machin pou lokasyon, vwayaj, ak pakè vakans. 

• Founisè sèvis twazyèm pati nou yo, pou fasilite sèvis yo bay nou. Sa yo ka gen ladan founisè sèvis, hosting sit entènèt, fasilite anrjistreman sit entènèt, analiz done, pwosesis peman, ranpli lòd, otorizasyon pou retounen, prevansyon fwod, teknoloji enfòmasyon ak pwovizyon enfrastrikti ki gen rapò, sèvis kliyan oswa benefis ki gen rapò (ki gen ladan pwomosyon espesyal), livrezon imel, odit, ak lòt sèvis. 

• Twazyèm pati yo, pou pèmèt yo voye kominikasyon maketing ba ou, ki konsistan avèk chwa w yo.

Nou itilize epi divilge Done Pèsonèl ou tou jan sa nesesè oswa apwopriye, an patikilye lè nou gen yon obligasyon legal oswa enterè lejitim pou fè sa:

• Pou respekte lalwa ak règleman ki aplikab yo.

  • Sa ka gen ladann lwa andeyò peyi w abite a. 

• Pou kolabore ak otorite piblik ak gouvènman an.

  • Pou reponn a yon demann oswa pou bay enfòmasyon nou kwè nesesè oswa apwopriye.

  • Sa yo ka gen ladan yo otorite andeyò peyi w abite.

• Pou kolabore ak lapolis.

  • Pa egzanp, lè nou reponn demann ak lòd lapolis oswa lè nou bay enfòmasyon nou kwè enpòtan.

• Pou lòt rezon legal.

  • Pou aplike tèm ak kondisyon nou yo; epi

  • Pou pwoteje dwa nou, konfidansyalite, sekirite oswa pwopriyete, ak/oswa afilye nou yo, ou menm oswa lòt moun. 

• An koneksyon avèk yon tranzaksyon vann oswa biznis.

  • Nou gen yon enterè lejitim nan divilge oswa transfere Done Pèsonèl ou a bay yon twazyèm pati nan ka ta gen nenpòt reyòganizasyon, fizyon, vant, antrepriz, plasman, transfè, oswa lòt dispozisyon nan tout oswa nenpòt pòsyon nan biznis nou an, byen, oswa aksyon. (tankou an koneksyon avèk nenpòt pwosedi fayit oswa menm jan an). 

Lè w itilize Sèvis yo, ou ka chwazi divilge Done Pèsonèl:

• Sou platfòm medya sosyal, chat, ak lòt sèvis kote ou kapab poste enfòmasyon ak kontni (ki gen ladan, san limitasyon, Paj rezo sosyal nou yo).  Tanpri sonje ke nenpòt enfòmasyon ou poste oswa divilge atravè sèvis sa yo ap vin piblik epi yo ka disponib pou lòt itilizatè yo ak piblik la an jeneral. 

• Atravè aktivite pataje sosyal ou.  Lè ou konekte kont Sèvis ou a ak kont medya sosyal ou a, w ap pataje enfòmasyon ak zanmi w ki asosye ak kont rezo sosyal ou a, ak lòt itilizatè yo, ak founisè kont medya sosyal ou a. Lè w fè sa, ou otorize nou pou fasilite pataje enfòmasyon sa yo, epi ou konprann ke règleman sou enfòmasyon prive founisè medya sosyal yo pral dirije itilizasyon enfòmasyon yo. 

Sèvis Twazyèm Pati

Avi Konfidansyalite sa a pa adrese, epi nou pa responsab pou, vi prive, enfòmasyon, oswa lòt pratik nenpòt twazyèm pati, ki gen ladan nenpòt twazyèm pati ki opere nenpòt sit entènèt oswa sèvis ki konekte Sèvis yo. Enklizyon yon lyen sou Sèvis yo pa vle di andòsman sit ki lye a oswa sèvis pa nou oswa pa afilye nou yo. 

Anplis de sa, nou pa responsab pou koleksyon enfòmasyon, itilizasyon, divilgasyon, oswa politik sekirite oswa pratik lòt òganizasyon, tankou Facebook, Instagram, Google Ads, Yahoo, Baidu, RED, Weibo. Line, Tripadvisor, Trivago, Yandex, Apple, Microsoft, The Hotels Network oswa nenpòt lòt devlopè aplikasyon, founisè aplikasyon, founisè platfòm medya sosyal, founisè sistèm opere, founisè sèvis san fil, oswa manifakti aparèy, ki gen rapò ak nenpòt done pèsonèl ou divilge. bay lòt òganizasyon atravè oswa an koneksyon avèk Paj rezo sosyal nou yo.

Nou itilize konpayi piblisite twazyèm pati (tankou Meta, Google, Yahoo, Baidu, RED, Weibo. Line, Tripadvisor, Trivago, Yandex,) pou sèvi piblisite konsènan machandiz ak sèvis ki ka enterese w lè w gen aksè a epi itilize. Sèvis yo ak lòt sit entènèt oswa sèvis sou entènèt.
Ou ka resevwa piblisite ki baze sou enfòmasyon ki gen rapò ak aksè ak itilizasyon sèvis yo ak lòt sit entènèt oswa sèvis sou entènèt sou nenpòt nan aparèy ou yo, ansanm ak enfòmasyon ou resevwa nan men twazyèm pati.  Konpayi sa yo mete oswa rekonèt yon bonbon inik sou navigatè ou a (tankou ak itilizasyon tag pixels).  Yo sèvi ak teknoloji sa yo tou, ansanm ak enfòmasyon yo kolekte sou itilizasyon ou sou entènèt, pou rekonèt ou atravè aparèy ou itilize yo, tankou yon telefòn mobil ak yon laptop.  Si w ta renmen plis enfòmasyon sou pratik sa a, epi pou w aprann kijan pou w pa patisipe nan li nan navigatè Desktop ak mobil sou aparèy patikilye w ap jwenn aksè nan Avi Konfidansyalite sa a, tanpri vizite http://optout.aboutads.info /#/ ak http://optout.networkadvertising.org/#/. 

Chwa w yo konsènan itilizasyon ak divilgasyon Done Pèsonèl ou yo

Nou ba ou chwa konsènan itilizasyon ak divilgasyon Done Pèsonèl ou yo pou rezon maketing.  Ou ka refize soti nan:  

• Resevwa imèl ki gen rapò ak maketing nan men nou.  Si ou pa vle resevwa imèl ki gen rapò ak maketing nan men nou sou yon baz pi devan, ou ka refize w lè w sèvi ak lyen ki pa abònman ki anba chak imel maketing.

• Nou pataje Done Pèsonèl ou yo ak afilye yo pou rezon maketing dirèk yo.  Si ou ta prefere ke nou sispann pataje Done Pèsonèl ou sou yon baz ale pi devan ak afilye nou yo pou rezon maketing dirèk yo, ou ka refize pataje sa a lè w sèvi ak lyen ki pa abònman ki anba chak imel maketing.

Nou pral eseye konfòme yo ak demann ou an (yo) osito ke rezonab posib.  Tanpri sonje ke si ou refize resevwa imèl ki gen rapò ak maketing nan men nou, nou ka toujou voye mesaj administratif enpòtan pou ou, kote ou pa ka refize.

Ki jan yo egzèse demann dwa moun ou yo ki gen rapò ak Done Pèsonèl ou yo

Si ou ta renmen mande pou jwenn aksè, korije, mete ajou, siprime, mete restriksyon sou, oswa efase Done Pèsonèl, objeksyon oswa refize trete Done Pèsonèl, oswa si ou ta renmen mande pou resevwa yon kopi Done Pèsonèl ou pou rezon pou transmèt li bay yon lòt konpayi (nan limit dwa sa yo ba ou pa lalwa aplikab), ou ka kontakte nou an akò ak "Kontakte nou" seksyon ki anba a.  Nou pral reponn demann ou an ki konsistan avèk lalwa ki aplikab yo. 
Nan demann ou an, tanpri fè klè ki Done Pèsonèl ou ta renmen chanje oswa si ou ta renmen ke Done Pèsonèl ou yo retire nan baz done nou an.  Pou pwoteksyon ou, nou ka sèlman aplike demann ki gen rapò ak Done Pèsonèl ki asosye ak adrès imel patikilye ou itilize pou voye nou demann ou an, epi nou ka bezwen verifye idantite ou anvan ou aplike demann ou an.  Nou pral eseye konfòme w ak demann ou an osito ke rezonab posib. 
Tanpri sonje ke nou ka bezwen kenbe sèten enfòmasyon pou rezon pou kenbe dosye ak/oswa pou konplete nenpòt tranzaksyon ou te kòmanse anvan ou te mande yon chanjman oswa efase (pa egzanp, lè ou fè yon acha oswa antre nan yon pwomosyon, ou ka pa kapab chanje. oswa efase Done Pèsonèl yo bay jiska apre yo fin achte oswa pwomosyon sa yo).  
Kote lalwa aplikab yo prevwa, ou ka pote yon plent tou ak otorite pwoteksyon done UK isit la oswa ak yon otorite pwoteksyon done EU/EEA pou peyi w oswa rejyon kote w gen rezidans abityèl oswa kote w ap travay oswa kote yon swadizan vyolasyon aplikab. lwa pwoteksyon done rive. Yon lis otorite pwoteksyon done yo disponib isit la.

Retansyon

Nou kenbe Done Pèsonèl pou toutotan sa nesesè oswa otorize nan limyè de objektif pou yo te jwenn yo epi ki konsistan avèk lalwa ki aplikab yo.  

Kritè yo itilize pou detèmine peryòd retansyon nou yo enkli:  

• Kantite tan nou gen yon relasyon kontinyèl avèk ou epi nou ba ou Sèvis yo (pa egzanp, toutotan ou gen yon kont avèk nou oswa ou kontinye sèvi ak Sèvis yo); 

• Kit gen yon obligasyon legal ke nou sibi (pa egzanp, sèten lwa egzije nou kenbe dosye tranzaksyon ou yo pou yon sèten peryòd tan anvan nou ka efase yo); oswa 

• Si retansyon an rekòmande nan limyè de pozisyon legal nou an (tankou konsènan lwa limit ki aplikab yo, litij oswa envestigasyon regilasyon).  

Sekirite

Nou chèche sèvi ak mezi òganizasyonèl, teknik ak administratif rezonab pou pwoteje Done Pèsonèl nan òganizasyon nou an. Malerezman, pa gen okenn transmisyon done oswa sistèm depo ka garanti yo dwe 100% an sekirite. Si ou gen rezon pou kwè ke entèraksyon ou avèk nou an pa an sekirite ankò, tanpri notifye nou imedyatman dapre seksyon "Kontakte nou" ki pi ba a.

Done sansib

Sòf si nou mande sa, nou mande pou ou pa voye ban nou, epi ou pa divilge, okenn Done Pèsonèl sansib (egzanp, nimewo sekirite sosyal, enfòmasyon ki gen rapò ak orijin ras oswa etnik, opinyon politik, relijyon oswa lòt kwayans, sante, byometrik oswa jenetik). karakteristik, background kriminèl, oswa manm sendika) sou oswa atravè Sèvis yo oswa otreman ba nou.

Itilizasyon Sèvis pa Minè yo

Sèvis yo pa dirije bay moun ki poko gen sèzan (16), epi nou pa fè espre kolekte Done Pèsonèl dirèkteman nan men moun ki poko gen 16 an.  

Transfè entènasyonal yo

Done Pèsonèl ou yo ka estoke ak trete nan nenpòt peyi kote nou gen enstalasyon oswa kote nou angaje founisè sèvis yo, epi lè w sèvi ak Sèvis yo, ou konprann ke enfòmasyon ou yo pral transfere nan peyi andeyò peyi w nan rezidans, tankou Etazini, ki gendwa genyen règ pwoteksyon done ki diferan de règleman peyi w la. 

ENFÒMASYON PLIS KONSÈNAN EEA/UK: Komisyon Ewopeyen an ak gouvènman UK rekonèt kèk peyi ki pa EEA/UK yo, respektivman, kòm yo bay yon bon nivo pwoteksyon done dapre estanda EEA/UK (lis konplè peyi sa yo pou EEA disponib isit la epi pou UK a disponib isit la). Pou transfè soti nan EEA ak UK a nan peyi yo pa konsidere kòm adekwat pa Komisyon Ewopeyen an ak gouvènman UK a, respektivman, nou te mete an plas mezi adekwat, tankou kloz kontra estanda adopte pa Komisyon Ewopeyen an ak gouvènman UK a pwoteje Done Pèsonèl ou. . Ou ka jwenn yon kopi mezi sa yo lè w kontakte nou an akò ak seksyon "Kontakte nou" ki anba a.

Mizajou nan Avi Konfidansyalite sa a

Lejand "DÈNYE MIZAJOU" ki anlè Avi Konfidansyalite sa a endike ki lè yo te revize Avi Konfidansyalite sa a dènye. Nenpòt chanjman ap vin efikas lè nou poste Avi sou enfòmasyon konfidansyèl revize a sou Sèvis yo.